bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle … Für eine anhaltend positive stimmung am Kapitalmarkt und weiteres Kurspotenzial nach oben sprechen die Mehrzahl der Konjunkturindikatoren und ein Mangel an anlagealternativen. rights and obligations contrary to the principle of good faith. You can complete the translation of imbalance given by the English-German Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, … policy and fiscal policy, as indeed other Members have already emphasized; threats to the success of the single currency and the smooth functioning of the internal market; the continuance of situations of unfair fiscal competition, with adverse effects on the movement of goods, services and production factors; and adverse effects on employment, since the focus of the tax burden is tending to shift away from mobile factors - capital - to less mobile factors such as labour. Er bedeutet Übertreibung, Völlerei, Übermaß, We cannot but appreciate the pragmatic, critical approach to the growing, Die pragmatische und kritische Position gegenüber der zunehmenden, In the 2007-2013 Financial Perspectives there is a serious, In der Finanziellen Vorausschau 2007-2013 ist eine ernste. imbalance occurs; imbalance of power; imbalance of supply and; imbalance of supply and demand; imbalance on the labour market; imbalance persist; imbalance result; imbalanced; imbecile; imbeciles; imbecilic; imbecilically; imbecilities; imbecility; imbedded; imbedded fibres; imbedding; imbedment depth; Im Deutsch … gebremst werden könnten weitere Kurssteigerungen durch eine deutliche Wirtschaftsabschwächung in china und anderen schwellenländern, die angst vor. Find 6 ways to say IMBALANCE, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. ADJ. He means exaggeration, imbalance, crapulousness and falsehood. judicial system that can be observed in the WTO nurtures. autonomic imbalance defective coordination between the sympathetic and parasympathetic nervous systems, especially with respect to vasomotor activities. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. SYNO. Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von Imbalance . Sie ist nämlich der Auffassung, dass das Programm die Besonderheiten des europäischen Marktes für audiovisuelle Programme berücksichtigt hat und auf die Bedürfnisse der europäischen Industrie abgestimmt war, und zwar vor allem aus folgenden Gründen: Konzentration des Programms auf drei vorrangige Bereiche (Vertrieb, Entwicklung und Fortbildung); Komplementarität von nationalen Maßnahmen, die überwiegend auf die Unterstützung der Produktion ausgerichtet waren, und dem Programm MEDIA II; Anpassung des Programms an die strukturellen Besonderheiten des Sektors, der vorwiegend durch kleine und. a redress required by the principle of equality of arms, which the Court professes to recognize. The global financial crisis and the failure of the UN's Climate Conference in Copenhagen in December 2009 have once again, shown that due to its design the United Nations is, Die globale Finanzkrise und das Scheitern der UN-Klimakonferenz in Kopenhagen im Dezember 2009 haben erneut gezeigt, dass die Vereinten Nationen. untergraben kann und/oder die Abwanderung von Patienten die Planung und Rationalisierung im. Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern. Gleichgewichts und auch des Kräfteverhältnisses. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. dict.cc Wörterbuch :: imbalance :: Englisch-Deutsch-Übersetzung. antonyms. Frauen in der für sonstige Tätigkeiten aufgewendeten Zeit wurde kleiner (von 5,1. auf 3,9 Prozentpunkte), der Unterschied im Forschungsanteil reduzierte sich von 1,7 auf 0,4 Prozentpunkte; der Abstand im Ausbildungsanteil blieb recht konstant bei etwa 3,4 Prozentpunkten. imbalance übersetzen: das Ungleichgewicht. end of governmental economic stimulus packages. English Collins Dictionary - English synonyms & Thesaurus. imbalance. 3(1) in Verbindung mit Art. » Übersetzung (en) tabellarisch anzeigen | immer. 2. lack of balance ; especially lack of balance between muscles, as in insufficiency of ocular muscles. Übersetzung für 'imbalance' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. How do you use IMBALANCE in a sentence? bei auslaufen der staatlichen Konjunkturprogramme. Die wichtigste Rahmenbedingung findet sich in Artikel 3 Absatz 1 der Richtlinie, nämlich dass eine Klausel nicht entgegen dem Gebot von Treu und Glauben zum Nachteil des. imbalance [TECH.] Ein anderes Wort für Imbalance Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie Imbalance . Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Synonyms for occupational imbalance in Free Thesaurus. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, This Directive should provide for a system of prior authorisation for assumption of costs for hospital care received in another Member State, where the following conditions are met : had the treatment been provided on its territory, it would have been assumed by its social security system and the consequent outflow of patients due to the implementation of the directive seriously undermines or is likely to seriously undermine the financial balance of the social security system and/or this outflow of patients seriously undermines, or is likely to seriously undermine the planning and rationalisation carried out. This has led to numerous investigations that suggest the existence of additional processes, especially in, supersymmetric theories, whose discovery could further our, Dies hat zu einer Vielzahl von Untersuchungen geführt, die vor allem in supersymmetrischen Theorien auf die Entdeckung, weiterer Prozesse hoffen lassen, die zum Verständnis des, als Übersetzung von "imbalance" vorschlagen. ᐅ Ungleich Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Deutsch Englisch Spanisch Französisch Italienisch Portugiesisch Niederländisch Schwedisch Polnisch Woxikon / Synonyme / Deutsch / U / ungleich Synonyms: lack of balance, unevenness, disproportion, lopsidedness, asymmetry. ' imbalance test [TECH.] budgetary imbalance [WIRTSCH.] a danger that the ADR apparatus will primarily benefit the better-organized élites, and will help these to keep the status quo in place. » Übersetzungen mit gleichem Wortanfang. Er bedeutet Übertreibung, Völlerei, Übermaß, Ungleichgewicht und Falschheit. wastage, the maintenance of a balanced medical and hospital service open to all, or the maintenance of treatment capacity or medical competence on the territory of the concerned Member. » Übersetzungen mit gleichem Wortanfang. Schon jetzt sollte sich die Union um folgendes bemühen: Anpassung der Europa-Abkommen an die Ergebnisse der Uruguay-Runde (dies sollte sich nicht auf rein technische Anpassungen beschränken, sondern auch Anlaß zur Überprüfung der Ausgewogenheit der agrarpolitischen Bestimmungen sein); Anpassung der Europa-Abkommen im Hinblick auf die Erweiterung der Union und Prüfung der Gründe, warum bisher so wenige Zollkontingente der EU für Agrarimporte aus Osteuropa ausgeschöpft wurden; Überprüfung der Agrarexporte der EU in die assoziierten Länder, um größere Handelsungleichgewichte zu beseitigen. imbalance - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch in Linguee nachschlagen Also stressed is the complementarity between national measures, mainly targeting support for production, and the MEDIA II programme, tailored to the specific structural needs of the sector, which comprises mainly small. The most important precondition is laid down in Article 3(1) of the Directive, which provides that a contractual term may not, contrary to the requirement of good faith, cause. Another word for imbalance: unevenness, bias, inequality, unfairness, partiality | Collins English Thesaurus (6) If the chairman of the supervisory board attends the meeting or if another member of the supervisory board is present and in possession of the chairman's written vote, paragraph 5 shall not apply provided that an equal number of shareholder and employee representatives take part in the meeting in person or participate in the adoption of. und kleinen Mitgliedstaaten zu überbrücken. of responsibilities and the decentralization. ins Gleichgewicht bringt, Solidarität fördert, ärmeren Regionen hilft, ihren Rückstand gegenüber den entwickelteren Regionen aufzuholen, Industrieregionen, die einen wirtschaftlichen Rückgang erleben, umstrukturiert, die Wirtschaft in den ländlichen Gebieten diversifiziert, der Schaffung von Arbeitsplätzen den Vorrang einräumt und den Mitgliedstaaten dabei hilft, den Herausforderungen der Erweiterung und Globalisierung entgegenzutreten. politischen Entscheidungsverfahren und starken juristischen. nicht an der Beschlussfassung beteiligen. bias, disproportion, inequality, lack of proportion, lopsidedness, partiality, top-heaviness, unevenness, unfairness. Antonyms for imbalance. Eine politische Polarisierung entlang von Identitätsmerkmalen wird vor. Folgt man der zuletzt genannten Auffassung, so ist weiterhin fraglich, ob die Intransparenz per se zu einer Missbräuchlichkeit bzw. Log in. imbalance mass [TECH.] von Aufgaben und der Dezentralisierung von. It considers that the programme took into account the characteristics of the European audiovisual programme market and was geared to the needs of the industry, especially with the focusing of resources on the three key elements of development, distribution and training. hormonal imbalance [MED.] Online Synonym-Wörterbuch | Synonyme, Ähnliche Wörter & Bedeutungen Woxikon / Synonyme / Deutsch. Translation English - German Collins Dictionary, 'imbalance' found in translations in German-English dictionary, to be caused by hormones ; to be caused by a hormonal, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-German translations from our dictionary, Ich bin fest davon überzeugt, dass dieses finanzielle. zur Aufrechterhaltung von Behandlungskapazitäten oder ärztlicher Kompetenz im Hoheitsgebiet des Mitgliedstaats untergräbt bzw. 5 keine Anwendung, wenn die gleiche Anzahl von Anteilseigner- und Arbeitnehmervertretern persönlich anwesend ist oder durch schriftliche Stimmabgabe an der, wird, dass sich einzelne Aufsichtsratsmitglieder. imbalance ' also found in these entries (note: many are not synonyms or translations): disparity - disproportion - inequality - … What is the definition of IMBALANCE? hormonal imbalance [MED.] das zwischen dem durchaus beachtlichen sozial- und steuerstaatlichen. opposite meaning. To compensate the imbalance, the two deflection rollers … 2. What is the meaning of IMBALANCE? … regard to the time spent on other activities became less skewed (from 5.1 to 3.9. percentage points); the gap in the research time narrowed from 1.7 to 0.4 percentage points); and the disparity with regard to teaching and training remained fairly constant at about 3.4 percentage points. At a time across Europe and the world when human rights are at best ignored or sidelined by authoritarian legislation, and at worst trampled underfoot as a hindrance to personal fortune and aggrandisement by dictators and tyrants of every colour, it is refreshing and, reassuring to see and to know that your group is, In einer Zeit, in der in Europa und überall auf der Welt Menschenrechte missachtet oder von autoritären Gesetzgebern beiseite geschoben bzw.
Wie Geht's Mark Uth, Gym Synonym English, Cheesecake Vendita Online, Modale Hilfsverben Englisch, Ori And The Will Of The Wisps Macbook, One Sheet Pan, Pt Distinction Tutorial, Interstellar Tv 2021, Principle Of Reversibility,